Encontrado nada menos que en un sitio de tareas para estudiantes de educación básica.
Palabras mal escritas, imágenes que no están donde debieran, errores en páginas que no debieran tener errores
martes, 28 de agosto de 2007
lunes, 27 de agosto de 2007
Cuando Tarzán es el que traduce
Esto es lo que pasa cuando la empresa se niega a pagarle tres lochas a un traductor. Si se quieren reír un rato pueden leer además La Peor Traducción de la Historia de la Informática. :)
miércoles, 22 de agosto de 2007
martes, 21 de agosto de 2007
Hasta la NASA se equivoca
"Steven McIntyre, responsable de climateaudit, al estudiar las gráficas de temperaturas históricas que facilita la NASA, notó una extraña discontinuidad en muchas localizaciones de Estados Unidos, todas ellas datadas alrededor de enero de 2000. Se lo comunicó a los responsables de la NASA, que no le facilitaron el algoritmo para tratar de localizar el fallo (la NASA no publica el código fuente que usa para elaborar sus gráficos y que todo el mundo toma luego como base). Con ingeniería inversa, llegó a la conclusión de que el 'salto' se debía al famoso bug Y2K al manejar los datos brutos. McIntyre notificó el bug a la NASA, y le reconocieron el error como un 'descuido' que sería arreglado al actualizar de nuevo los datos. La NASA, en efecto, ha corregido los datos, eso sí, sin darle ninguna publicidad al asunto. Los resultados son pasmosos: 1998 ha dejado de ser el año más caluroso del siglo XX, algo repetido por el mainstream durante años. Ahora el año más caluroso del siglo XX, al menos en Estados Unidos, es 1934".
(Vía Barrapunto)